debt

UK
/dɛt/
US
/dɛt/

Phrasen

He found himself with his head in debt after losing his job.
Он оказался по уши в долгах после того, как потерял работу.
The court ruled to absolve him from a debt that he could not repay.
Суд постановил освободить его от долга, который он не мог выплатить.
Someone may accrue debt if they spend more than they earn.
Кто-то может накапливать долг, если он тратит больше, чем зарабатывает.
If someone is not careful, they may accumulate debts quickly.
Если кто-то не будет осторожен, он может быстро накопить долги.
He struggled to pay off the accumulated debt from his student loans.
Он испытывал трудности с погашением накопленного долга по студенческим займам.
She is worried about her accumulating debt from student loans.
Её беспокоит накапливающийся долг по студенческим кредитам.
He signed an acknowledgement of debt to ensure the loan was formalized.
Он подписал признание долга, чтобы гарантировать оформление займа.
The acknowledgment of debt must be signed by him.
Признание долга должно быть подписано им.
The acquittance of debt was documented officially.
Погашение долга было официально задокументировано.
The company plans to amortise debt over a period of ten years.
Компания планирует амортизировать долг в течение десяти лет.
To reduce financial risk, it is crucial to amortize debt responsibly.
Чтобы сократить финансовые риски, важно ответственно амортизировать долг.
The company had to write off a bad debt.
Компании пришлось списать безнадежный долг.
The company had to make a bad debt write-off after the client declared bankruptcy.
Компания была вынуждена произвести списание безнадежного долга после того, как клиент объявил о банкротстве.
The company has high bonded debt.
У компании высокий облигационный долг.
The buildup of debt forced the company to reevaluate its finances.
Накопление долга заставило компанию пересмотреть свои финансы.
They were afraid to burden their children with debt.
Они боялись обременить своих детей долгом.
The burden of debt was too much for the young couple to handle.
Бремя долга было слишком тяжелым для молодой пары.
Many families are burdened by debt in today's economy.
Многие семьи нагружены долгами в сегодняшней экономике.
The company is trying to reduce its burdensome debt.
Компания пытается снизить свой тяжелый долг.
The poor investment choices could bury her in debt.
Плохие инвестиционные решения могут завалить её долгами.