definition
Beispiele
Most of the criticism of the Marxian theory of concentration is based upon a very unsatisfactory definition of what is meant by concentration.
Большая часть критики марксистской теории концентрации основана на весьма неудовлетворительном определении того, что подразумевается под концентрацией.
The legal definition of “poison” is to be gathered from the various statute-books of civilised nations.
Юридическое определение «яда» следует выводить из различных сводов законов цивилизованных государств.
Definition of a Ptomaine.--A ptomaine may be considered as a basic chemical substance derived from the action of bacteria on nitrogenous substances.
Определение птомаина. Птомаином можно считать химическое вещество основного характера, возникающее при воздействии бактерий на азотистые вещества.
ANNIHILATION is the only principle or true definition of prohibition.
УНИЧТОЖЕНИЕ — единственный принцип или истинное определение запрета.
There has been as yet, so far as I know, no satisfactory legal definition of legitimate medical practice.
Насколько мне известно, удовлетворительного юридического определения законной медицинской практики до сих пор не существует.
For a working definition we may state that a poison is a substance which, when introduced into or applied to the body, is capable of injuring health or destroying life.
В качестве рабочего определения можно сказать, что яд — это вещество, которое при попадании в организм или нанесении на тело способно вредить здоровью или лишать жизни.
There are hundreds of definitions of a gentleman, none of them altogether satisfactory.
Существуют сотни определений джентльмена, и ни одно из них не удовлетворяет полностью.
We will begin with the old definition of Force as that which puts matter into motion, or which stops, or changes, a motion once commenced.
Мы начнём со старого определения силы как того, что приводит материю в движение либо останавливает или изменяет уже начатое движение.
axioms are definitions in disguise, and the choice between definitions is arbitrary.
аксиомы — это замаскированные определения, а выбор между определениями произволен.
any definition of points must be effected by means of the straight line, and any definition of the straight line must be effected by means of points.
любое определение точек должно осуществляться через прямую линию, а любое определение прямой линии — через точки.
Unless a beginner in geometry knows what an angle is before he reads the definition in a textbook, he will not know from the definition.
Если начинающий изучать геометрию не знает, что такое угол, до прочтения определения в учебнике, он не поймёт этого и из определения.
a definition makes no assertion as to the existence of the thing defined.
определение ничего не утверждает о существовании определяемой вещи.
a definition must employ terms that are better understood than the one defined.
определение должно использовать понятия, более ясные, чем определяемое.
What is needed is that we should explain what is meant by a straight line, that we should illustrate it, and that pupils should then read the definition understandingly.
Нужно объяснить, что понимается под прямой линией, проиллюстрировать это, а затем дать ученикам прочитать определение с пониманием.
We should frankly acknowledge that the concept of angle is such a simple one that a satisfactory definition is impossible
Нам следует откровенно признать, что понятие угла настолько просто, что дать ему удовлетворительное определение невозможно
the number of basal definitions to be learned for subsequent use is very small.
число основных определений, которые нужно усвоить для дальнейшего применения, очень мало.
In geometry Pythagoras set himself to lay the foundations of the subject, beginning with certain important definitions and investigating the fundamental principles.
В геометрии Пифагор стремился заложить основы предмета, начав с некоторых важных определений и исследования фундаментальных принципов.
Definition is made even more doubtful when we find that the limits of certain schools overlap.
Определение становится ещё менее однозначным, когда выясняется, что сферы деятельности некоторых школ пересекаются.
Much depends upon the definition; for, after the definition has been once determined it remains then merely to make inferences and conclusions conform to the intent of the definition.
Многое зависит от определения: после того как оно установлено, остаётся лишь согласовывать выводы с его смыслом.
The definitions of the logarithmic and exponential functions may be extended to complex values of x.
Определения логарифмической и показательной функций можно распространить на комплексные значения x.