deserving
Beispiele
Eisner Award, Talent Deserving of Wider Recognition (2005)
лауреат Eisner Award, 1999 // Лучший талант, заслуживающий широкого признания (Talent Deserving of Wider Recognition)
There isn�t a more deserving guy.�
Нет мужчины, достойней Али
I hope that this talented person who is deserving of respect will overcome this incident and find a bright future.
Я надеюсь, что этот человек, талантливый и заслуживающий уважения, преодолеет этот инцидент и найдет светлое будущее.
man so open to his people, so deserving of praise.”
« Почетный гражданин –это человек, пользующийся почетом, заслуживающий его».
If he finds it then he is most deserving of it.”
Если он найдет ее, будет достойнее других”.
I was half an hour late, having got lost on the way here, and I felt as deserving of a scolding as a schoolboy.
Я опоздал на полчаса, заблудившись по дороге, и чувствовал себя как школьник, заслуживающий наказания.
It could be titled "master musicians deserving of wider recognition."
номинации «Музыкант, заслуживающий более широкого признания».
Deserving of praise;
заслуживающий похвалы;
13:14)—each equally deserving worship and obedience.
13:14) – каждый в равной степени заслуживающий поклонения и послушания (Ин.
Fully deserving of its world heritage status, more than one million visitors a year flock to this 700-year-old building.
Полностью заслуживающий статуса мирового наследия, в это 700-летнее здание стекается более миллиона посетителей в год.
homicide, deserving of the most severe punishment.
Он убийца, заслуживающий самого сурового наказания.
This is a project deserving support!
Проект заслуживающий поддержки!
Deserving Punishment
заслуживающий наказания
Deserving punishment
заслуживающий наказания
Deserving mention
заслуживающий упоминания
Yes, truly deserving of a special mention.
Ну, что ж, вопрос, действительно заслуживающий особого внимания.
This is clearly a situation deserving of elucidation.
Это, безусловно, вопрос, заслуживающий выяснения.
It was a terrible crime deserving of our strongest condemnation.
Для нас это чудовищный поступок, заслуживающий самого серьезного осуждения.
( 2 ) Deserving something
1) ( заслуживающий чего-либо) digno
Not a people deserving of any respect.
Не заслуживающий никакого уважения.