When the Yahoo CEO was working at Google, she would devote 130 hours a week to the search company.
Когда генеральный директор Yahoo работала в компании Google, то все 130 часов в неделю она посвящала своей работе.
Since the foundation, Dovpo always devote to developing various electronic cigarettes for clients.
С момента своего основания компания Dovpo посвящала себя разработке различных видов сигарет для своих клиентов.
All their time they devote to food, sleep and clean the fur.
Все свое время они посвящали еде, сну и чистили шерсть.
Maybe you want to start an exercise program, and you want to devote a few hours a week to it.
Может быть, вы хотите начать заниматься программой физических упражнений, посвящая этому несколько часов в неделю.
Whenever Greek and Roman young ladies got hitched they would devote their doll to a goddess.
Когда греческие и римские девушки женились, они посвящали свою куклу в Богини.
Devote this work you do entirely to God.
Выполняйте свой долг, посвящая все Богу.
This was a mission I wanted to devote my life.
И это была некая миссия, которой мы и посвящали свою жизнь.
Many people completely devote themselves to teaching.
Наконец, многие посвящали себя преподаванию.
We devote all our time to it.
посвящали этому всё своё время.
I didn’t have enough time to devote to my family.
Я недостаточно времени посвящал семье.
They were to devote full time to their official duties.
Много времени посвящал исполнению своих служебных обязанностей.
A decent salary and enough free time allowed Ford devote more time to the development of internal combustion engines.
Выполнение должностных обязанностей здесь оставляло достаточное количество свободного времени, которое Генри посвящал разработке двигателей внутреннего сгорания.
Business leaders who want to devote more of their time to innovation
Бизнес-лидеры, которые хотят посвящать больше времени инновациям
Biocrown also devote our duty to the fair treatment of our staff.
Biocrown также посвящает нашу обязанность справедливому обращению с нашими сотрудниками.
Maybe we do not have the opportunity to devote as much time to the music as it requires?
Может быть, у нас нет возможности посвящать музыке столько времени, сколько она требует?
Despite the new, more complex approach to friendship, young people still have enough time to devote to friends.
Несмотря на новый, более сложный подход к дружбе, у молодёжи всё же достаточно времени, чтобы посвящать его друзьям.
However, all this began to change when Daria decided to devote her time and money to needy animals.
Однако все начало меняться, когда Дарья стала посвящать свое время и деньги нуждающимся животным.
Then she ceases to devote the girlfriend in the secrets.
Затем она перестает посвящать подругу в свои тайны.
IT should not be necessary to devote a chapter of this book to the importance of bathing.
Казалось бы, нет надобности посвящать целую главу этой книги важности купаний.
Combining career a professional paramedic, every day she finds time to devote herself completely to the ocean.
Совмещая карьеру профессионального парамедика, она находит время каждый день полностью посвящать себя океану.