Wort zur Suche eingeben
dicing
UK
/ˈdaɪsɪŋ/
US
/ˈdaɪsɪŋ/
Bibliothek
playing dice for the last banana. +1
gaming
играть в кости
Участвовать в игре, в которой для получения результатов используются кости.
There's always a roll of the dice that you might not come home.
maritime
дело случая
Рискованная ситуация с неопределённым исходом; здесь выход в море может закончиться тем, что человек не вернётся домой.
Unfortunately, fate rolls dice a different way.
general
судьба распоряжается иначе
Образное выражение о том, что случай или обстоятельства могут сложиться не так, как хотелось.
randomly rolled and tossed out like dice.
paleontology
беспорядочно перекатаны и выброшены, как игральные кости
Образное сравнение, показывающее, что кости были разбросаны беспорядочно, словно их перекатали и бросили, как игральные кости.
you dice it up,
biology
нарезать это на кусочки
Разрезать что-либо на мелкие части; здесь используется как кулинарная метафора разрушения молекулы.
Adjacent teeth formed a continuous zigzag of crests for slicing and dicing.
biology
разрезание и измельчение
Разрезание пищи на более мелкие части, которое обеспечивают гребни зубов.
Handedness seems to be determined by a roll of the dice,
general
дело случая
Идиома, описывающая результат как случайный или зависящий от удачи.
is a roll of the dice...
politics
дело случая
Исход или решение, в значительной степени зависящие от случая.
The highest numbers on the two dice are 17 and 18.
mathematics
наибольшие значения на двух игральных костях
Наибольшие значения, выпавшие на двух игральных костях.
where they’ll roll both dice 20 times.
game
бросать обе кости
Бросить две кости одновременно, чтобы получить пару чисел.
Each potential heir will be given the same two six-sided dice.
probability
шестигранные игральные кости
Игральные кости, отдельные элементы которых имеют шесть граней.
She slips you a pouch containing two magic, six-sided dice
game
шестигранные игральные кости
Игральные кости с шестью гранями; здесь эти кости волшебные.