draught
Beispiele
The humble creature never knew, nor could she comprehend if she had heard them, the blessings I invoked upon her, for that balmy draught.
Бедная женщина так и не узнала — да и не поняла бы, услышав, — какими благословениями я осыпал её за этот живительный глоток.
Care should be taken to avoid exposure to draughts, or any other means which will produce liability to cold.
Следует избегать сквозняков и любых других воздействий, повышающих склонность к простуде.
I would shiver with cold, and often would lay on the cement floor with my head in my hands to keep out of the draught.
Я дрожала от холода и часто ложилась на цементный пол, обхватив голову руками, чтобы укрыться от сквозняка.
The windows slanted so that but little draught came in.
Окна были наклонены так, что внутрь проникал лишь слабый сквозняк.
The arsenic was taken by the men on a piece of bread, and in one case was washed down with a draught of water.
Мужчины принимали мышьяк на кусочке хлеба, а в одном случае запили его глотком воды.
I do know that I began the orgy with half-pint draughts and with no water afterward to wash the taste away or to dilute the whisky.
Знаю точно, что начал кутёж глотками по полпинты, не запивая водой, чтобы смыть вкус или разбавить виски.
No draught should be allowed to blow across the work as it tends to chill the solder and pipe.
Нельзя допускать сквозняка над обрабатываемой деталью, поскольку он охлаждает припой и трубу.