Wort zur Suche eingeben
dwarfed
UK
/dwɔːft/
US
/dwɔrft/
Bibliothek
The dwarves! – their legendary smiths could make anything. +2
mythology
гномы
Гномы — мифическая раса, известная в этой истории исключительным мастерством обработки металла.
the subterranean land of the dwarves, and stopped for water. +1
mythology
гном
карлик
Притяжательная форма dwarf’s относится к гному Андвари и означает «принадлежащий ему».
like the dwarf lemur’s, +1
zoology
карликовый
Dwarf — это прилагательное, обозначающее небольшой вид в названии dwarf lemur.
I've got dwarf sunflowers. +1
botany
карликовый
Dwarf описывает компактный сорт подсолнуха, подходящий для выращивания в горшке.
blasts its companion brown dwarf star with radiation
astronomy
карлик
Здесь dwarf входит в астрономический термин brown dwarf, обозначающий сравнительно холодный субзвёздный объект.
its companion brown dwarf star
astronomy
коричневый карлик
Подзвёздный астрономический объект, слишком маленький для поддержания обычного водородного синтеза, как у звезды.
their views dwarf what I can do alone
media
намного превосходить
Dwarf употреблено метафорически и означает, что общее число просмотров намного превышает число просмотров автора.
Their views dwarf what I can do alone.
media
намного превосходить то, что я могу сделать один
Быть намного значительнее или впечатляюще того, чего один человек может достичь самостоятельно.
while a dwarf teases a dog.
history
карлик
В тексте этот исторический термин описывает одного из людей на картине; в современном употреблении слово может быть чувствительным.
In Athena’s splendid tapestry, the glory of the gods dwarfed mortal life.
comparison
затмить
Это переносное употребление: величие богов делает человеческую жизнь незначительной по сравнению с ним.
In Athena’s splendid tapestry, the glory of the gods dwarfed mortal life.
mythology
сделать жизнь смертных ничтожной
Сделать человеческую жизнь маленькой и незначительной по сравнению с чем-либо.
But there are no hobbits, dwarves, or Valkyries in this tale.
fantasy
гном
Здесь это обозначает вымышленных существ, часто встречающихся в фэнтези.