The facility is engineered to meet Tier-III availability standards, ensuring an uptime of 99.982%, equivalent to no more than 1.6 h of annual downtime [7].
Объект спроектирован в соответствии со стандартами доступности Tier-III и обеспечивает долю времени безотказной работы 99,982 %, что соответствует не более чем 1,6 часа простоя в год [7].
The evaporator is engineered to dissipate up to 1000 W per socket, handling thermal densities exceeding 70 W/cm2.
Испаритель спроектирован для рассеивания до 1 000 Вт на сокет при плотности теплового потока свыше 70 Вт/см².
Instead, input images could be adapted by models with highly limited yet detailed and carefully engineered outputs.
Вместо этого входные изображения можно было бы адаптировать с помощью моделей, выдающих строго ограниченные, но детальные и тщательно спроектированные результаты.