fail

UK
/feɪl/
US
/feɪl/

Phrasen

That presentation was a fail from the first slide.
Эта презентация была провалом с первого слайда.
The project abjectly failed due to poor planning.
Проект позорно потерпел неудачу из-за плохого планирования.
He was afraid to fail in his new job.
Он боялся потерпеть неудачу на новой работе.
Forgetting the client’s name was a big fail.
Забыть имя клиента было полным провалом.
His attempt to fix the car was a complete fail.
Его попытка починить машину была полным провалом.
The door that opens into the wall is a design fail.
Дверь, которая открывается в стену, — это ошибка дизайна.
The project was destined to fail from the start.
Проект был обречен на провал с самого начала.
The crooked shelf was a DIY fail.
Кривая полка оказалась неудачной самоделкой.
Someone tried to bake a cake, but it was an epic fail.
Кто-то пытался испечь торт, но это был эпический провал.
He was upset because he failed a test in math.
Он был расстроен, потому что провалил тест по математике.
He was disappointed to fail the exam.
Он был разочарован, что провалил экзамен.
He was disappointed to fail an examination after studying so hard.
Он был разочарован, что провалил экзамен после столь усердной учёбы.
He failed big-time in his attempt to climb the mountain.
Он потерпел неудачу по-крупному в своей попытке взобраться на гору.
The project failed catastrophically due to poor planning.
Проект потерпел катастрофический провал из-за плохого планирования.
She failed in her attempt to climb the mountain.
Она потерпела неудачу в своей попытке взобраться на гору.
He failed in his duty to protect the citizens.
Он не выполнил свою обязанность защищать граждан.
The spy failed in his mission to gather intelligence.
Шпион провалил свою миссию по сбору разведданных.
She failed in her attempt to climb the mountain.
Она потерпела неудачу в попытке подняться на гору.
Someone tried to bake a cake but failed miserably.
Кто-то пытался испечь торт, но потерпел сокрушительное поражение.
She may fail to ovulate due to various health issues.
Она может не овулировать из-за различных проблем со здоровьем.