failed

UK
/feɪld/
US
/feɪld/

Bibliothek

Earth’s climate defences failing: BBC Learning English from the News
But last year they failed. +2
ecology
переставать работать
не справиться
переставать справляться
Поглотители углерода описываются как перестающие справляться со своей задачей: возможно, они уже не удаляют углерод эффективно.
What’s the best way to lift people out of poverty?
a long line of failed philanthropic interventions +2
charity
неудачный
не смогли
Здесь fail означает, что школьные принадлежности не улучшили образование.
Los Angeles protests: Trump sends marines: BBC Learning English from the News
If people believe they'll fail at something. +1
education
не сдать
потерпеть неудачу
Используется в примере, где вера в собственную неудачу может помешать действовать так, чтобы добиться успеха.
Lost Nukes of the Cold War (Full Episode) | Drain the Oceans
the whole structure will suddenly fail +1
engineering
разрушиться
выйти из строя
Сказано о соединениях труб: они не сохраняют целостность или перестают работать как следует.
Dog Sniffs out Hidden Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler | National Geographic
Maybe they failed to declare it. +1
customs
не задекларировал это
не задекларировали это
Не сообщил таможне о деньгах, которые следовало задекларировать.
Four principles for the open world - Don Tapscott
or frozen or an atrophy or even failing +1
organization
терпящий крах
приходящий в упадок
Мир описывается метафорически как находящийся в упадке.
Mating frenzies, sperm hoards, and brood raids: The life of a fire ant queen - Walter R. Tschinkel
where other queens fail +1
general
потерпеть неудачу
Fail противопоставляет успешную матку другим маткам, которым не удаётся добиться того же результата.
How to overcome your mistakes
forced to fail every question +1
education
не справиться
провалить
Здесь fail означает не получить проходной результат на тесте.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
having started and failed in a new war +1
general
провалился
не смог
проваливающиеся
неудачные
Описывает политику как не дающую успешного результата.
Climate crisis: Last warning for humanity? BBC News Review
I'm going to fail this course.
education
провалить
Употребляется о возможности не пройти курс.
Climate crisis: Last warning for humanity? BBC News Review
If I don't, I'm going to fail this course.
education
провалить этот курс
Получить неудовлетворительную оценку по курсу и не пройти его.
Kids and climate change ⏲️ 6 Minute English
that humanity is doomed and that governments are failing to act.
climate
не предпринимать действий
В выражении «failing to act» означает, что правительства не предпринимают необходимых действий.