Phrases

If you don't keep up with technology, you might fall behind the times.
Если не следить за технологиями, можно отстать от времени.
After the scandal, the politician experienced a fall from grace.
После скандала политик испытал падение в немилость.
There was a fall in the stock market last week.
На прошлой неделе было снижение на фондовом рынке.
The report showed a fall of 10% in sales.
Отчет показал снижение на 10% в продажах.
The company reported a sharp fall in profits this quarter.
Компания сообщила о резком падении прибыли в этом квартале.
John is a great musician, just like his father. I guess the apple doesn't fall far from the tree.
Джон - отличный музыкант, как и его отец. Наверное, яблоко от яблони недалеко падает.
We visited the Athabasca Falls during our trip to Canada.
Мы посетили водопад Атабаска во время нашей поездки в Канаду.
Autumn fall brings beautiful foliage.
Осень приносит красивую листву.
Her bangs fall right above her eyes.
Ее челка падает прямо над глазами.
The mattress helped break his fall when he slipped off the bed.
Матрас помог смягчить его падение, когда он соскользнул с кровати.
As the curtain falls on his career, he reflects on his achievements.
Когда занавес его карьеры опускается, он размышляет о своих достижениях.
As the darkness falls, the city lights begin to twinkle.
Когда наступает темнота, огни города начинают мерцать.
There was a drastic fall in temperature overnight.
Ночью произошло резкое падение температуры.
The clothes fell aheap from the basket.
Одежда упала кучей из корзины.
The old book fell apart in her hands.
Старая книга развалилась у неё в руках.
After the scandal, the company began to fall apart at the seams.
После скандала компания начала разваливаться по швам.
After the breakup, she started to fall apart emotionally.
После расставания она начала эмоционально разваливаться.
The project fell apart in my hands due to lack of support.
Проект развалился в моих руках из-за отсутствия поддержки.
The team's strategy fell apart like a house of cards once the competition began.
Стратегия команды рассыпалась, как карточный домик, как только начались соревнования.
He tends to fall apart under pressure during exams.
Он склонен разваливаться под давлением во время экзаменов.