Wort zur Suche eingeben
fancy
UK
/ˈfæn.si/
US
/ˈfæn.si/
Bibliothek
a hobby called “pigeon fancying”
ornithology
голубеводство
В этом контексте fancying означает разведение и содержание голубей ради удовольствия и их внешнего вида.
Fancy a bet?
general
хотеть
В британском разговорном английском «fancy» может вводить предложение или приглашение.
Fancy a bet?
general
Не хочешь поспорить?
Неформальный британский способ спросить, не хочет ли человек заключить пари.
Don't get fancy on me now Eric.
general
начать выпендриваться передо мной
Начать вести себя или делать что-то излишне вычурно или показушно.
I'm gonna get a little fancy and do a little Waldorf salad so
cooking
немного изощриться
Сделать что-то более изысканным или сложным, чем обычно.
Money was no object, it's all pretty fancy,
general
роскошный
Описывает казино и его обстановку как роскошные и дорогие.
nothing fancy.
general
ничего особенного
без излишеств
Используется, чтобы описать место или вещь как простые и без излишеств.
You've gone fancy.
culinary
начать изощряться
сделать навороченным
Измениться от простого к более сложному или изысканному.
You said don't get fancy.
culinary
изощряться
делать что-то навороченным
Сделать что-то более сложным, изысканным или роскошным, чем необходимо.
looking all sorts of fancy and everything.
food
выглядеть всячески необычно и красиво
Выглядеть затейливо, стильно или визуально впечатляюще.
really fancy pieces of equipment
general
дорогой
изысканный
навороченный
Описывает оборудование, которое выглядит впечатляюще и, вероятно, стоит дорого.
get these really fancy pieces of equipment.
general
навороченные единицы оборудования
дорогое или впечатляющее оборудование, особенно в противопоставлении простым или самодельным вариантам.