Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
flagging
UK
/ˈflæɡɪŋ/
US
/ˈflæɡɪŋ/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Bibliothek
Medien
81
Texte
19
Filter
such issues were
flagged
in advance of adoption
+1
law
выявить
выявлять
Употреблено в переносном смысле: проблемные предложения следует заранее выделять для проверки.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
Vessels flying the
flag
of Poland.
maritime
флаг
Флаг судна указывает на страну его регистрации или юрисдикции.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
The fines were the consequence of Commission Regulation No 804/2007 of 9 July 2007 establishing a prohibition of fishing for cod in the Baltic Sea by
vessels flying the flag
of Poland.
maritime
суда, идущие под флагом
Суда, идущие под флагом определённой страны, что указывает на их национальную принадлежность и правовую юрисдикцию.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
outlier points that are
flagged
for removal
computing
помечены
Алгоритм помечает точки-выбросы, чтобы их можно было удалить.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
Humans know only one form of existence that will
keep their flag flying
over the planet—being sectarian.
general
сохранять своё присутствие
Образное выражение: сохранять присутствие или идентичность группы.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
The Capitana, a galleon of 1200 tons, dropped behind,
struck her flag
to Drake, and increased the store of the English fleet by some tons of gunpowder.
military
спустила флаг
Спустила флаг в знак капитуляции.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
The vessels were
carrying the Queen's flag
.
history
под флагом королевы
Описывает корабли, плывущие под флагом монарха.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
the roof
flagged
, loaded with earth
architecture
выложенный каменными плитами
Применительно к крыше глагол “flagged” означает «покрытая плоскими каменными плитами».
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Driver Dan: Thank you for
flagging
it now.
general
обращать внимание
указывать
Разговорное употребление в значении «обратить внимание на возможную проблему или важную деталь».
The Van Cannot Unload Yet
Coordinate a van, keys, lift booking and helper under uncertain timings, with a realistic decision point and fallback.
Thank you for flagging it now
.
communication
Спасибо, что обратили на это внимание сейчас.
Вежливый способ поблагодарить человека за то, что он своевременно обратил ваше внимание на проблему.
The Van Cannot Unload Yet
Coordinate a van, keys, lift booking and helper under uncertain timings, with a realistic decision point and fallback.
Nora
flags
the risk.
business
обращать внимание на
обозначать
Используется в рабочем общении, чтобы обратить внимание других на риск.
Friday's Report Is at Risk
A complete fictional email and chat thread in which an analyst reports a changed dependency, compares three options, agrees a revised delivery and records the next checkpoint.
Nora: I want to
flag a risk
to Friday's 16:00 delivery.
business
обозначить риск
Обратить внимание на возможную проблему, особенно в рабочем контексте.
Friday's Report Is at Risk
A complete fictional email and chat thread in which an analyst reports a changed dependency, compares three options, agrees a revised delivery and records the next checkpoint.
1
2
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
