flock

UK
/flɒk/
US
/flɑk/

Bibliothek

BOX SET: 6 Minute English - 'Animals 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
the noun for a group of chickens is a flock +2
biology
стая
Собирательное слово для группы птиц; здесь оно употребляется и для кур, и для птиц в целом.
Europe's first solar eclipse since 1999 🌝🌚: Learn vocabulary from the news headlines 🗞️
People flocking to Spain to view solar eclipse +2
astronomy
массово стекаться куда-либо
стекаться куда-либо
стекаться в
Массово направляться в какое-либо место, часто из-за его привлекательности или происходящего там события.
Kumbh Mela: 400 million to attend world's largest festival: BBC Learning English from the News
Millions of people flock to the festival. +1
general
стекаться
Употребляется как глагол, обозначающий, что множество людей собирается или направляется в одно место; после него часто указывают место с помощью “to”.
Kumbh Mela: 400 million to attend world's largest festival: BBC Learning English from the News
Why millions flock to it. +1
general
массово стекаться к чему-либо
стекаться к
Массово приезжать на фестиваль.
Europe's first solar eclipse since 1999 🌝🌚: Learn vocabulary from the news headlines 🗞️
People flocking to Spain to view solar eclipse +1
news
стекаться
устремляться
В выражении «flocking to Spain» слово образно описывает большое количество людей, направляющихся в одно место.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
MILLIONS OF PILGRIMS WHO FLOCK TO FATIMA SEE THIS +1
religion
стекаться
Выразительный глагол, показывающий, что на событие в Аддис-Абебе собирается много людей.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
Millions of pilgrims flock to Fatima. +1
general
стекаться к
массово стекаться
Направляться или собираться в большом количестве в какое-либо место, как паломники в Фатиму.
How pigeons took over the world - Elizabeth Carlen and Joanna Moles
the wild urban flocks we're familiar with today +1
ecology
стаи
Flock — это большая группа птиц.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
would drive their flocks over 150 miles north to graze here. +1
agriculture
стадо овец
стадо
В этом контексте flock, скорее всего, означает группу овец, за которой ухаживает пастух.
BOX SET: 6 Minute English - 'Fashion and Shopping' English mega-class! One hour of new vocabulary!
Many big names have flocked to adopt the trend.
fashion
массово подхватили тенденцию
Многие люди примерно одновременно начали следовать новой моде.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 action verbs!
It really is a flock of parrots that found some banjos and made some music.
animals
стая
Так называется группа попугаев, нашедших банджо.
Kumbh Mela: 400 million to attend world's largest festival: BBC Learning English from the News
I imagine a flock of sheep.
general
стая
стадо
Употребляется как существительное со значением группы овец или птиц; говорящий противопоставляет это знакомое значение глагольному.