formalized
Beispiele
In kabuki, there is a congratulatory scene called danmari (pantomime in the dark), in which the setting and technique have been formalized.
В кабуки есть поздравительная сцена данмари («пантомима в темноте»), в которой место действия и техника исполнения формализованы.
Tanaka’s work is characterized by periodic renewal and experimentation rather than the development and mastery of formalized structures.
Работу Танаки характеризуют периодическое обновление и эксперименты, а не развитие и освоение формализованных структур.
Other allographic arts experienced less formalized and protected protocols.
Для других видов аллографического искусства были характерны менее формализованные и защищённые процедуры.
The walls of the Gängeviertel are carriers of meaning and stand in clear contrast to the appearance of the surrounding highly-priced and formalized real estate downtown.
Стены Gängeviertel — носители значения, резко контрастирующие с обликом окружающей дорогой и формализованной недвижимости в центре города.
Compared to IAD, the SES framework is more formalized
По сравнению с IAD схема SES более формализована
While virtue ethics is less formalized in research regulations, it underlies professional codes of conduct and the ideal of scientific integrity.
Хотя этика добродетели менее формализована в нормах проведения исследований, она лежит в основе профессиональных кодексов поведения и идеала научной добросовестности.
quantum mechanics has been formalized in terms of Hilbert spaces.
квантовая механика была формализована в терминах гильбертовых пространств.