fractured

UK
/ˈfræk.tʃəd/
US
/ˈfræk.tʃɚd/

Bibliothek

The Irish myth of the Giant's Causeway - Iseult Gillespie
is that it’s the result of molten lava contracting and fracturing
geology
растрескиваться
Остывающая лава растрескалась при сжатии, образовав трещины и отдельные формы.
A day in the life of a Cossack warrior - Alex Gendler
In a desperate bid to reclaim independence and reunite the fractured Cossack state,
politics
раздробленный
Описывает казачье государство как политически разделённое.
A day in the life of an ancient Egyptian doctor - Elizabeth Cox
and worse, the fracture is a sed, with multiple bone fragments.
history
перелом
Описывает сломанную руку рабочего с несколькими костными фрагментами.
The rise and fall of the medieval Islamic Empire - Petra Sijpesteijn & Birte Kristiansen
was at risk of conflict and fracture.
politics
раскол
Употребляется метафорически и описывает возможный распад империи.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
He formed a rival Kingdom of the Isles, fracturing the old kingdom.
history
раскалывая
Употреблено в переносном смысле: прежнее королевство было разделено на соперничающие политические части.
What is metallic glass? - Ashwini Bharathula
When the stresses get high, they can fracture without warning.
materials
разрушаться
ломаться
Как глагол fracture означает внезапно разрушаться, когда приложенное напряжение становится слишком высоким.
What causes avalanches, and can you survive them? - Simon Trautman
Since fractures can propagate quickly through the snowpack,
avalanche
трещина
Трещины могут распространяться по снежной толще и связывать удалённый пусковой фактор с лавиной.
How does fracking work? - Mia Nacamulli
creating fractures through which the trapped gas and oil can escape
geology
трещины
Трещины создают пути, по которым могут перемещаться нефть и газ.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
It was a giant catastrophic fracture.
engineering
гигантский катастрофический разлом
Очень большой и разрушительный разрыв конструкции или материала.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
rock deep beneath the limestone is more fractured
geology
трескаться
быть раздробленным
Fractured описывает горную породу с трещинами, через которые может проходить вода.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
It's a complete fracture, like saying before and after.
history
полный разрыв
Полный разрыв или разделение между двумя состояниями, периодами или частями.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
I suffered spinal fractures.
medicine
переломы
Множественное число слова “fracture”, обозначающее переломы позвонков или позвоночника.