Phrasen
The new software is fully functional and ready for use.
Новое программное обеспечение полностью функционально и готово к использованию.
The lamp served as both a light source and a functional adornment.
Лампочка служила как источником света, так и функциональным украшением.
The functional affordance of the button was clear to all users.
Функциональная доступность кнопки была ясна всем пользователям.
Functional ambulation is crucial for daily living activities.
Функциональная походка важна для повседневной деятельности.
The engineer performed a functional analysis to improve the system.
Инженер провел функциональный анализ для улучшения системы.
Understanding functional anatomy is crucial for physical therapists.
Понимание функциональной анатомии имеет решающее значение для физиотерапевтов.
The patient's functional capacity has improved after the surgery.
Функциональная способность пациента улучшилась после операции.
Each functional component serves a specific purpose.
Каждый функциональный компонент выполняет конкретную задачу.
The building has a very functional design that maximizes space.
Здание имеет очень функциональный дизайн, который максимально использует пространство.
Functional dyspepsia often requires dietary changes.
Функциональная диспепсия часто требует изменений в рационе.
A functional encephalography study can reveal brain responses to stimuli.
Функциональное исследование энцефалографии может показать реакции мозга на стимулы.
The two devices have functional equivalence.
Эти два устройства имеют функциональную эквивалентность.
The new software serves as a functional equivalent to the old system.
Новое программное обеспечение служит функциональным эквивалентом старой системы.
Functional foods are designed to have additional health benefits.
Функциональная еда разработана для того, чтобы иметь дополнительные преимущества для здоровья.
The chemist identified the functional group in the compound.
Химик определил функциональную группу в соединении.
Functional hermaphroditism allows the organism to perform both reproductive roles.
Функциональный гермафродитизм позволяет организму выполнять обе репродуктивные роли.
Functional homology can be used to identify potential drug targets.
Функциональная гомология может использоваться для выявления потенциальных мишеней для лекарств.
Functional lexis is often used in everyday communication.
Функциональная лексика часто используется в повседневном общении.
The patient experienced a significant functional limitation after the surgery.
Пациент испытал значительное функциональное ограничение после операции.
A functional modifier impacts the structure of the sentence.
Функциональный модификатор влияет на структуру предложения.