Wort zur Suche eingeben
galvanize
UK
/ˈɡæl.və.naɪz/
US
/ˈɡæl.və.naɪz/
Bibliothek
galvanized diverse communities to work together in the fight for equality.
society
мобилизовать
Говорится, что общий гнев побудил разные сообщества действовать вместе.
lawsuits and protest marches in the US galvanized lawmakers
politics
мобилизовали
Употребляется в переносном смысле: иски и протесты побудили законодателей к действиям.
Finally, class action lawsuits and protest marches in the US galvanized lawmakers,
politics
мобилизовали законодателей
Побудили законодателей к действиям, обычно благодаря общественному давлению или важному событию.
Walker’s words galvanized militant efforts
history
мобилизовали
Глагол подчёркивает, что слова Уокера воодушевили воинственное сопротивление.
For these readers, Walker’s words galvanized militant efforts
history
мобилизовали радикальные усилия
Вдохновили и активизировали решительные, часто радикальные действия для достижения политической цели.
Kennedy delivers a landmark speech, one that galvanizes an entire nation.
politics
воодушевляет
Глагол подчёркивает сильное воздействие речи на нацию.
Kennedy delivers a landmark speech, one that galvanizes an entire nation.
politics
воодушевить целую нацию
Вдохновить и мобилизовать всё население, чтобы оно испытывало сильные чувства и действовало сообща.