generous

UK
/ˈdʒɛn.ər.əs/
US
/ˈdʒɛn.ər.əs/

Bibliothek

Technology's epic story - Kevin Kelly
Technology is generous.
technology
щедрый
Эта метафора описывает технологию, когда она приносит пользу или выполняет задачи для людей.
The beauty of data visualization - David McCandless
fund Americans incredibly generous
philanthropy
щедрый
Это слово описывает американцев как людей, жертвующих очень большие суммы на благотворительность.
The beauty of data visualization - David McCandless
fund Americans incredibly generous
general
невероятно щедрый
Описывает людей, которые исключительно охотно жертвуют деньги или помогают, особенно посредством пожертвований в данном контексте.
Should we replace politicians with randomly selected people? - Michael Vazquez
offering appointees generous compensation, and enforcing shorter term limits.
politics
щедрое вознаграждение
Относительно высокая оплата или льготы, предлагаемые за назначенную должность.
Can you solve the dark coin riddle? - Lisa Winer
The bad news is that he's not quite as generous
general
щедрый
Generous описывает человека, готового отдать или позволить другому оставить себе ценные вещи.
Can you solve the dark coin riddle? - Lisa Winer
The bad news is that he's not quite as generous
general
не настолько щедр
Менее щедрый, чем ожидалось или чем кто-либо другой, особенно в конкретной ситуации.
The science of attraction - Dawn Maslar
More social, more generous and better-natured.
psychology
щедрый
Вымышленного человека оценили как более склонного делиться или помогать другим.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
“Liberate” is a generous word—
general
снисходительный
В выражении «a generous word» это означает чрезмерно благоприятное или снисходительное описание, а не финансовую щедрость.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
“Liberate” is a generous word
general
довольно щедрая формулировка
Благожелательная или слишком лестная формулировка.
History vs. Egypt’s "most powerful" pharaoh - Jessica Tomkins
"Peace treaty" is pretty generous.
diplomacy
благосклонный
Здесь слово употреблено иронически: назвать соглашение мирным договором — значит приписать ему больше достоинств, чем, по мнению говорящего, оно заслуживает.
The lovable (and lethal) sea lion - Claire Simeone
With these tools a healthy sea lion can catch generous helpings of fish
feeding
обильный
щедрый
В сочетании generous helpings слово generous означает обильный, а не добрый или щедрый по отношению к людям.
The lovable (and lethal) sea lion - Claire Simeone
With these tools a healthy sea lion can catch generous helpings of fish
biology
обильные уловы рыбы
Большие количества добытой рыбы; выражение образно сравнивает улов с обильной порцией еды.