Wort zur Suche eingeben
gone off
UK
/ɡɒn ɒf/
US
/ɡɔn ɔf/
Bibliothek
A smoke detector going off when you burn the toast. +3
general
срабатывать
срабатывает
Начать издавать звук, например о сигнализации.
where this bomb went off +3
nuclear
взорваться
Как фразовый глагол go off означает взорваться или детонировать.
a smoke detector going off when you burn the toast. +2
general
сработать
срабатывать
Этот фразовый глагол описывает, как сигнализация или датчик начинает издавать предупреждающий звук.
where this bomb went off +2
explosion
взорваться
Взорваться или сдетонировать — о взрыве или взрывном устройстве.
Rambling means talking in a confused way, going off the subject, or not making sense. +1
general
уходить от темы
отходить от темы
Начинать говорить о чём-то, не относящемся к основной теме.
the food has gone off +1
food
испортиться
Употребляется о свежих продуктах, которые портятся до того, как их успевают использовать.
The food has gone off. +1
food
испортиться
О еде: испортиться и стать непригодной для еды.
First my alarm goes off. +1
general
зазвонить
сработать
О будильнике: начать звонить или издавать звук.
It's going off down here. +1
general
разгораться
кипеть
Разговорное выражение, описывающее, что вокруг ловли происходит особенно много активного и захватывающего.
A lot of you are just waking up now to the sirens going off. +1
weather
звучать
срабатывать
Здесь сирены снова и снова начинают звучать; фразовый глагол не означает «взорваться».
Once the explosion goes off, it generates a +1
military
взорваться
Фразовый глагол, который здесь означает, что ни одна из мин не взрывается.
The torpedo was in fact on the end of the spar when it went off. +1
military
взорваться
Описывает срабатывание взрывного устройства.