The grass they eat is a mile away, by the river.+4
biology
трава
Трава — это пищевой ресурс, от которого зависят эти животные.
I really think he needs to touch grass!+3
internet
оторвись от интернета и выйди на улицу
отлипнуть от интернета и вернуться в реальный мир
отлипнуть от интернета и выйти в реальный мир
выйти в реальный мир
Интернет-сленг: призыв меньше сидеть в сети и вернуться к реальной жизни.
Rob asks, ‘Kick it into the long grass’?+1
business
отложить в долгий ящик
отложить это в долгий ящик
Отложить решение или план, часто чтобы избежать проблем и надеяться, что о нём забудут.
Hmm, so you’re going to kick it into the long grass?+1
business
отложить в долгий ящик
Отложить решение или план, часто надеясь, что со временем о нём забудут.
Cut the grass using that machine called a lawn mower.+1
gardening
косить траву
Укорачивать траву, обычно с помощью газонокосилки.
seeking out the newly exposed grass.+1
wildlife
трава
Трава — это недавно доступная пища, которую ищут карибу.
Grasses and berries.+1
ecology
трава
Относится к траве, окружающей или покрывающей место, где они сидят.
He hoped by kicking a decision on her marriage proposal into the long grass she'd soon forget.
general
отложить в долгий ящик
Употребляется с глаголом “kick” в значении отложить план или решение и не заниматься им.
The expression “to kick something into the long grass” means to delay a plan or decision.
general
отложить что-либо в долгий ящик
Отложить план или решение, потому что это трудно или проблематично.
Ohh... there's nothing to do except lie on the grass and pick daisies.
general
нечего делать, кроме как лежать на траве
Нет никаких занятий, кроме как лежать на траве.
Tauros eats everything from grass and leaves to tree branches and bark.
ecology
всё — от травы и листьев до ветвей и коры деревьев
Выражение, обозначающее широкий перечень того, что едят коровы: от травы и листьев до древесных частей деревьев.
The decision to kick the plans for a new railway line into the long grass means that we’ll have to continue to face overcrowding and slow journey times.
general
отложить в долгий ящик
Используется в выражении «отложить что-либо в долгий ящик» — отложить план или решение, часто на неопределённый срок.