Wort zur Suche eingeben
high stakes
Bibliothek
It's a high stakes gamble.
general
рискованная авантюра
Рискованное предприятие, в котором неудача может иметь серьёзные последствия.
Some situations are high stakes, maybe.
psychology
серьезные последствия
Ситуация, в которой возможны серьезные последствия или велик риск.
because k-level thinking comes into play in high-stakes situations.
risk
ситуации, где на кону многое
Ситуации, в которых результат очень важен или возможны большие потери.
I know that the pressure of high-stakes testing
education
тестирование с высокими ставками
Тестирование, результаты которого имеют серьёзные последствия для учащихся, учителей или школ.
It was a “high stakes” test,
education
с высокими ставками
Связанный с серьёзными последствиями или большими потерями в случае неудачи.
was incredibly high stakes.
general
высокие ставки
Связанный с серьёзным риском или важным возможным результатом.
which has grown to be vitally important not only in high-stakes poker,
poker
покер с высокими ставками
Покер на большие деньги или с очень серьёзными последствиями.
Just another high-stakes day in the library.
general
день, от которого многое зависит
День, связанный с серьёзными рисками или последствиями; здесь выражение употреблено юмористически по отношению к важному событию.
The dangers of decision fatigue are clear in high-stakes scenarios like this study,
psychology
ситуации с высокими ставками
Ситуации, в которых последствия успеха или неудачи очень серьёзны.
But in professions where individuals need to make multiple high-stakes decisions
decision
решения с высокими ставками
важные решения
Решения, последствия которых могут быть очень серьёзными или значительными.
Often, while Montagu is in the midst of a particularly high-stakes game,
gambling
игра с высокими ставками
Игра, в которой поставлено много денег или поставлено на кон важное дело.
The high stakes have made the jungle a violent place.
conflict
высокие ставки
большие риски
Ситуация, связанная с очень серьёзными рисками или последствиями.