historicity
Beispiele
In order to maintain the ‘historicity’ of a heritage site, it is important to use as many of the original elements as possible.
Чтобы сохранить «историчность» объекта наследия, важно использовать как можно больше первоначальных элементов.
Whether or not it is in a state of flux, of constant evolution and crisis, art can never be extricated from its historicity.
Находится ли искусство в состоянии текучести, постоянного развития и кризиса или нет, его никогда нельзя отделить от его историчности.
Watching porn films together and discussing their imaginative power and historicity is a pleasure that is all too rare.
Совместный просмотр порнофильмов и обсуждение их способности воздействовать на воображение и их историчности — удовольствие, которое выпадает слишком редко.
A film always also tells a personal story, which the medium itself inscribes with a subjectivized historicity.
Фильм всегда рассказывает и личную историю, которой само медиа придаёт субъективированную историчность.
Two layers of historicity overlap, creating a hybrid form of temporality.
Два слоя историчности накладываются друг на друга, создавая гибридную форму темпоральности.
As Hauser points out, modernity did not remove the historicity of a place; it was simply the latest stage in that place’s history.
Как отмечает Хаузер, современность не устраняла историчность места; она была лишь новейшим этапом его истории.