Phrasen
She had a homely appearance but was very charming.
У неё был скромный внешний вид, но она была очень обаятельной.
The restaurant had a homely atmosphere that attracted many families.
В ресторане была домашняя атмосфера, которая привлекала многие семьи.
The cottage had a homely charm that made her feel at ease.
Коттедж имел домашнее очарование, которое заставляло её чувствовать себя комфортно.
The old armchair offered homely comfort after a long day.
Старое кресло предлагало уютный комфорт после долгого дня.
The inn provides a homely environment for travelers.
Гостиница предоставляет уютную обстановку для путешественников.
The cottage had a homely feel that made everyone comfortable.
В коттедже было уютное ощущение, которое делало всех комфортно.
She enjoyed a homely meal prepared by her grandmother.
Она наслаждалась домашней едой, приготовленной её бабушкой.
The café had a homely vibe that attracted many locals.
Кафе имело уютную атмосферу, которая привлекала многих местных жителей.