Wort zur Suche eingeben
hover
UK
/ˈhɒvə/
US
/ˈhʌvər/
Bibliothek
hover at low altitude +3
aerospace
зависать
парил
завис
зависал
Описывает загадочный объект, который оставался в воздухе, не снижаясь и не двигаясь обычным образом вперёд.
sustained hovering flight +2
aerodynamics
зависание
парить на месте
Hovering позволяет колибри питаться, не приземляясь.
you're just hovering through this unbelievable cathedral of limestone.
diving
парить
Описывает ощущение невесомого парения во время движения по затопленной пещере.
a hovering autonomous underwater vehicle or HAUV
technology
зависать
Описывает, как подводный аппарат удерживается на месте во время поиска.
I'll just hover my hand over
cooking
держать навесу
Говорящий держит руку над сковородой, чтобы проверить, горячая ли она.
She looks at him hovering nearby, sees the massive zit, and giggles.
general
держаться поблизости
Здесь слово описывает мальчика, который неловко и неуверенно остаётся рядом с девочкой.
She looks at him hovering nearby, sees the massive zit, and giggles.
general
крутиться неподалёку
Находиться рядом, часто ожидая чего-либо или почти не двигаясь.
It’s like you’re hovering over it in your mind.
general
зависать
Здесь это описывает ощущение, что нужное слово находится где-то рядом в мыслях, но недоступно.
The rocket hovers in place.
aerospace
зависать
Ракета зависает на месте, чтобы постепенно опустить марсоход.
and when we're ready to land, the rocket hovers in place
aerospace
зависать на месте
Оставаться в воздухе, не перемещаясь по горизонтали.
hovering below 0 degrees Celsius for a large portion of the year.
climate
держаться
Здесь означает, что температура держится чуть ниже нуля, а не буквально парит.
So, while hovering, they can go undetected
zoology
парить
Сова может бесшумно парить, прислушиваясь к добыче.