however

UK
/haʊˈɛvə/
US
/haʊˈɛvər/

Bibliothek

How do drugs make you hallucinate? - Anees Bahji
However, it’s thought that MDMA could help patients discuss trauma +1
argument
однако
Вводит противопоставление или ограничение предыдущего утверждения.
Are we living in a simulation? - Zohreh Davoudi
However many tests we design,
general
сколько бы тестов мы ни разработали
Каково бы ни было количество разработанных тестов, указанное ограничение всё равно сохраняется.
What is obesity? - Mia Nacamulli
There is, however, some evidence
general
однако есть некоторые данные
Осторожная вводная фраза для представления подтверждающих данных или результатов исследований.
What is abstract expressionism? - Sarah Rosenthal
is one that no cat, however talented, can claim.
general
каким бы талантливым ни был
Уступительная фраза, означающая, что талант не меняет описываемый результат или ограничение.
Is telekinesis real? - Emma Bryce
reveal that however much we may want to believe
general
как бы сильно мы ни хотели верить
Уступительная конструкция, означающая, что сила нашего желания не меняет фактов.
How long can hair grow? - Maksim Plikus
But however long your locks may be, when a follicle stops growing,
general
какой бы длины ни были ваши волосы
Уступительное выражение, означающее, что длина волос не имеет значения.
3 grammar rules that you don’t need to follow anymore - Arika Okrent
So however strange a rule's origins may be,
grammar
какими бы странными ни были истоки правила
Уступительная конструкция со значением «независимо от того, насколько странными являются истоки правила».
Can you solve the riddle and escape Hades? - Dan Finkel
However it happened, the underworld is overcrowded,
general
как бы это ни произошло
Фраза, вводящая объяснение без уточнения или безразлично к тому, как именно что-то произошло.
Can you solve the dark coin riddle? - Lisa Winer
will always be 20 minus however many you moved to the new pile.
mathematics
столько, сколько вы переместили
Обозначает неопределённое количество перемещённых предметов, особенно при вычитании.
The tragic myth of Orpheus and Eurydice - Brendan Pelsue
For some, however, poetry was not enough.
general
однако для некоторых
Дискурсивная фраза, противопоставляющая ситуацию некоторых людей тому, что было сказано ранее.
Why should you read Kurt Vonnegut? -  Mia Nacamulli
Vonnegut also advanced the possibility, however slim,
philosophy
какой бы малой она ни была
Хотя вероятность очень мала или возможность кажется маловероятной.
The three different ways mammals give birth - Kate Slabosky
each of these creatures and its unique birthing methods, however bizarre,
contrast
какими бы странными они ни были
Употребляется, чтобы сказать, что нечто странно, но это не меняет основного утверждения.