Wort zur Suche eingeben
hung on
UK
/hʌŋ ɒn/
US
/hʌŋ ɑn/
Bibliothek
If it can hang on we'll be able to deploy the probe in the path of this tornado. +2
general
продержаться
выдержать
Держись!
Продолжать существовать или сохранять целостность; здесь говорящий надеется, что торнадо продержится достаточно долго, чтобы они успели запустить зонд.
HEATHER: Hang on. +2
boating
держись
подожди
Краткая просьба держаться или подождать; здесь произносится во время действий на лодке.
Hang on. Okay. We got it. +1
general
подожди
Разговорная просьба немного подождать.
Hang on a minute. +1
general
подожди
Разговорный фразовый глагол, которым просят кого-либо немного подождать.
Hang on a minute. +1
general
Подожди минуту
подожди минутку
Неформальная просьба немного подождать или остановиться.
And they said, hang on. +1
general
подождать
погодить
Этот фразовый глагол используется как неформальное прерывание речи, когда говорящий осознал что-то важное.
Hang on. +1
general
подожди
Hang on — это неформальный фразовый глагол со значением «подожди».
Number two – if you hang on to something, you keep it.
general
сохранять что-либо
Оставить что-либо у себя, а не выбрасывать и не отдавать.
Hang on. Ah! Not any more!
general
погоди
Неформальный фразовый глагол, которым просят кого-то немного подождать.
Hang on. Ah! Not any more!
general
Подожди
Разговорная просьба ненадолго подождать или сделать паузу.
Hang on a minute. You just took a selfie, I wasn't even in the picture.
general
подожди минутку
Неформальная просьба ненадолго подождать, часто перед замечанием или уточнением.
Hang on though, Neil.
general
Но подожди
Разговорное выражение, которым перебивают или вводят возражение к сказанному.