inception
Beispiele
THE BALDWIN LOCOMOTIVE WORKS dates its origin from the inception of steam railroads in America.
BALDWIN LOCOMOTIVE WORKS ведет свое происхождение от зарождения паровых железных дорог в Америке.
equitable design frameworks offer mechanisms to guide the inception, production, completion, and implementation of product work.
концепции справедливого дизайна предлагают механизмы, помогающие направлять работу над продуктом от зарождения и производства до завершения и внедрения.
But it has from its inception been understood not only to present the cruel realities behind bars but also to serve as an allegory of life outside those bars.
Но с самого начала считалось, что она не только показывает жестокую действительность за решёткой, но и служит аллегорией жизни вне этих решёток.
Pageant organisers had to promote their idea from its first inception in order to attract volunteers prepared to invest time, money and energy in the project.
Организаторам представлений нужно было продвигать свою идею с самого её зарождения, чтобы привлечь добровольцев, готовых вложить в проект время, деньги и силы.
He reminds his audience that the independent movement has been alive and well since hip-hop’s inception and can always be found if one looks beyond mainstream music.
Он напоминает своей аудитории, что независимое движение живо и процветает с самого зарождения хип-хопа и его всегда можно найти, если смотреть за пределы музыки мейнстрима.
Privacy should be a requirement and important factor from the inception of a product or service, i.e., built in from the beginning.
Приватность должна быть требованием и важным фактором с момента создания продукта или услуги, то есть закладываться с самого начала.
The development of partnerships also provides an opportunity for Indigenous peoples to become equitably involved in adaptation projects, from their inception through to delivery
Развитие партнёрств также позволяет коренным народам на равноправной основе участвовать в проектах адаптации от их зарождения до осуществления