Phrasen
The character was comically inept at solving puzzles.
Персонаж был комически беспомощен в решении головоломок.
She is inept at cooking, always burning the food.
Она неспособна к готовке, всегда сжигает еду.
His inept attempt to fix the car only made it worse.
Его неудачная попытка починить машину только ухудшила ситуацию.
His ineptitude made him an inept botcher in the field.
Его некомпетентность сделала его некомпетентным неумехой в этой области.
His reputation as an inept bungler spread quickly.
Его репутация неспособного неумехи быстро распространилась.
The manager's inept communication led to confusion in the team.
Неумелое общение менеджера вызвало путаницу в команде.
The company's downfall was due to inept decision-making by upper management.
Крах компании был вызван неумелым принятием решений высшим руководством.
The inept handling of the situation led to further complications.
Некомпетентное обращение с ситуацией привело к дальнейшим осложнениям.
Despite his experience, he proved to be inept in his job.
Несмотря на опыт, он оказался некомпетентным в своей работе.
The team's failure can be attributed to inept leadership.
Неудача команды может быть связана с некомпетентным руководством.
Inept management was blamed for the company's decline.
В упадке компании обвинили некомпетентное управление.
The play was ruined by the actor's inept performance.
Спектакль был испорчен некомпетентным исполнением актера.
The politician's inept response to the crisis angered the public.
Неумелый ответ политика на кризис вызвал гнев общественности.
He is socially inept and struggles to make friends.
Он социально неуклюжий и испытывает трудности с завязыванием дружбы.