inviolable
Beispiele
He assured me, upon his honor, he would deposit it in the Marksville post-office, and that he would keep it an inviolable secret forever.
Он заверил меня, честью своей, что сдаст его на почту в Марксвилле и навсегда сохранит его в неприкосновенной тайне.
his incarnations, too, subvert the idea of a fixed, inviolable selfhood and the moral order with which such stability is almost invariably associated.
его воплощения также подрывают идею постоянного, неприкосновенного «я» и нравственный порядок, с которым такая устойчивость почти неизменно ассоциируется.
In Bernard Rose’s film, the debate concerning personhood and the claim to inviolable essences is framed as a debate between ‘father’ and ‘son’ – a debate without a solution;
В фильме Бернарда Роуза спор о статусе личности и притязании на неприкосновенные сущности представлен как спор между «отцом» и «сыном» — спор, не имеющий решения;
Since the make- up of cyclic works is considered to be inviolable, they are virtually always played in their entirety and with their constituents in the very order prescribed in the score
Поскольку состав циклических произведений считается неприкосновенным, их почти всегда играют целиком, располагая части в точности в предписанном партитурой порядке
Human dignity therefore remains inviolable even where vulnerability, dependence, or moral failure become visible.
Поэтому человеческое достоинство остаётся неприкосновенным даже там, где становятся заметны уязвимость, зависимость или нравственная несостоятельность.