Wort zur Suche eingeben

jackleg

/ˈdʒæk.lɛɡ/

jacklegsubstantiv

jacklegs

Pl.

/ˈdʒæk.lɛɡ/

Übersetzungen

самоучка

He is a jackleg in carpentry, but he managed to build a decent table.

Он самоучка в столярном деле, но ему удалось сделать приличный стол.

дилетант

The work was done by a jackleg, so it needs to be redone.

Работа была выполнена дилетантом, поэтому её нужно переделать.

Zusätzliche Übersetzungen

непрофессионал

любитель

Definitionen

A person who is unskilled or unscrupulous in a particular trade or activity.

The repairs were done by a jackleg, and now the roof is leaking again.

A makeshift or temporary solution, often of poor quality.

The jackleg fix on the car only lasted a few days before it broke down again.

Synonyme

jacklegadjektiv

more jackleg

Komp.

most jackleg

Super.

/ˈdʒæk.lɛɡ/

Übersetzungen

некомпетентный

The jackleg carpenter made a mess of the kitchen cabinets.

Неквалифицированный плотник испортил кухонные шкафы.

непрофессиональный

His jackleg approach to the project caused many delays.

Его непрофессиональный подход к проекту вызвал множество задержек.

Zusätzliche Übersetzungen

неумелый

неквалифицированный

Definitionen

Unskilled or amateurish, especially in a particular trade or profession.

The jackleg carpenter left the shelves uneven and poorly constructed.

Dishonest or unscrupulous, often in a business or professional context.

The jackleg lawyer was known for cutting corners and bending the rules.

Makeshift or improvised; put together hastily and often of poor quality.

They relied on a jackleg arrangement of wires to keep the lights on during the storm.

Synonyme