Wort zur Suche eingeben
jeopardy
Bibliothek
World Cup matches in jeopardy after US coordinated hit on Mexican cartel boss. +2
sports
под угрозой
Находиться в опасности или под угрозой того, что что-то будет потеряно или не произойдёт.
World Cup matches in jeopardy after US coordinated hit on Mexican cartel boss. +1
general
опасность
В выражении «in jeopardy» говорится, что матчам грозит срыв или отмена.
They might put their success in jeopardy.
business
поставить их успех под угрозу
Создать угрозу их успеху или поставить его под угрозу.
Your job is at jeopardy.
workplace
опасность
В этом контексте работа моряка оказывается под угрозой, если он сообщает о некоторых проблемах.
jeopardy.
crime
опасность
Используется как краткое обозначение нахождения в опасности.
that put lives and fortunes in jeopardy.
history
опасность
Фраза in jeopardy означает «под угрозой» или «в серьёзной опасности».
that put lives and fortunes in jeopardy.
history
поставить жизни и состояние под угрозу
Подвергнуть жизни людей и их состояние серьёзной опасности или риску утраты.
to put their jobs in jeopardy.
general
опасность
Фраза «put something in jeopardy» означает подвергнуть что-либо риску потери или повреждения.
to put their jobs in jeopardy.
general
под угрозой
в опасности
Под угрозой повреждения, утраты или уничтожения.
Most of them stay underground because they don’t want to put their jobs in jeopardy.
general
поставить свою работу под угрозу
Рисковать потерять работу или ухудшить своё положение на работе.