Mathurine was one of few women to have the role of court jester – a position which was, above all, dominated by men.
Матюрина была одной из немногих женщин в роли придворного шута — должности, в которой прежде всего преобладали мужчины.
She exploited her role as a jester to hold up a mirror to the king, because she was allowed to within this role.
Она использовала роль шута, чтобы показывать королю его отражение, поскольку эта роль ей это позволяла.