Wort zur Suche eingeben
Phrasen
He always keeps his family safe during storms.
Он всегда оберегает свою семью во время штормов.
He keeps his savings in a safe at home.
Он хранит свои сбережения в сейфе дома.
I try to eat healthy, you know, an apple a day keeps the doctor away.
Я стараюсь питаться правильно, знаешь, яблоко в день — и доктор не нужен.
Employees must be kept up-to-date on policy changes.
Сотрудники должны быть в курсе изменений в политике.
The castle keep is the oldest part of the structure.
Главная башня замка - самая старая часть структуры.
Her friends encouraged her to keep the faith during tough times.
Ее друзья вдохновляли ее сохранять веру в трудные времена.
His new business has become a gift that keeps on giving, providing him with endless opportunities.
Его новый бизнес стал подарком, который продолжает дарить, предоставляя ему бесконечные возможности.
The business makes just enough to keep us afloat.
Бизнес едва приносит достаточно, чтобы держать нас на плаву.
She promised to keep his secret.
Она пообещала держать его в секрете.
Despite the chaos, he managed to keep it together.
Несмотря на хаос, он сумел держать себя в руках.
Even though he lost his job, he tries to keep his chin up.
Хотя он потерял работу, он старается не вешать нос.
Despite the chaos around her, she managed to keep her composure.
Несмотря на хаос вокруг, она сумела сохранить самообладание.
He decided to keep his distance from the controversial project.
Он решил держаться на расстоянии от спорного проекта.
Keep your eyes peeled for any suspicious activity.
Держи глаза открытыми для любой подозрительной активности.
Despite his success, he always keeps his feet on the ground.
Несмотря на свой успех, он всегда остаётся реалистом.
We are keeping our fingers crossed for good weather on the wedding day.
Мы держим кулачки за хорошую погоду в день свадьбы.
She tends to keep her own counsel and rarely shares her thoughts.
Она склонна держать свои мысли при себе и редко делится ими.
Keep your shirt on, the meeting will start soon.
Сохраняй спокойствие, встреча скоро начнется.
She managed to keep her temper despite the provocation.
Она сумела сохранить спокойствие, несмотря на провокацию.
You need to keep your wits about you when walking through the city at night.
Тебе нужно быть начеку, когда идешь по городу ночью.
...