Wort zur Suche eingeben
knock
UK
/nɒk/
US
/nɑk/
Phrasen
She always barges in without knocking, which is quite annoying.
Она всегда врывается без стука, что довольно раздражает.
He received a hard knock during the football game.
Он получил сильный удар во время футбольного матча.
Did you hear someone knocking at the door?
Ты слышал, как кто-то стучит в дверь?
He was so angry that he said he'd knock his block off.
Он был так зол, что сказал, что даст ему по голове.
The rejection was a real knock to his confidence.
Отказ стал настоящим ударом по его уверенности.
The rejection was a real knock to his confidence.
Отказ стал настоящим ударом по его уверенности.
The coach threatened to knock the players' heads together if they didn't start cooperating.
Тренер пригрозил образумить игроков, если они не начнут сотрудничать.
If you keep insulting me, I might just knock your lights out.
Если ты продолжишь меня оскорблять, я могу тебя вырубить.
The scandal seriously knocked his reputation.
Скандал серьёзно подорвал его репутацию.
The performance really knocked my socks off.
Выступление действительно поразило меня.
His arrogance was knocked down a peg after the defeat.
Его высокомерие было сбито с пьедестала после поражения.
When he told me the news, you could have knocked me down with a feather.
Когда он сообщил мне новость, я был так удивлен, что просто потерял дар речи.
The news of his resignation knocked everyone for a loop.
Новость о его отставке ошеломила всех.
The news really knocked her off her feet.
Новости действительно сбили её с ног.
The scandal knocked the politician off his pedestal.
Скандал сбил политика с пьедестала.
He managed to knock two tasks off the list today.
Он сумел вычеркнуть два задания из списка сегодня.
The seller agreed to knock $10 off the price.
Продавец согласился снизить цену на 10 долларов.
I managed to knock a quick sandwich together before leaving.
Я успел быстро собрать бутерброд перед выходом.
Let's knock this idea around and see what everyone thinks.
Давайте обсудим эту идею и посмотрим, что все думают.
I heard a knock at the window late last night.
Поздно ночью я услышал стук в окно.