Wort zur Suche eingeben
lap
UK
/læp/
US
/læp/
Bibliothek
I heard the lap steel guitar +1
music
коленный
В выражении «lap steel» это слово указывает на стальную гитару, которую играют горизонтально на коленях.
and newspapers took the story for a victory lap.
general
празднование победы
Публичное празднование или демонстрация успеха, обычно после победы.
She laps the flowing blood,
behavior
лакать
Этот глагол описывает, как летучая мышь пьёт кровь быстрыми движениями языка.
It lay its horn in the lap of a virgin.
body
колени
Единорог кладёт свой рог на колени сидящей девственницы.
when it lay its horn in the lap of a virgin,
history
на коленях девственницы
На коленях девственницы, как в описанной здесь легенде о единороге.
Let's say a million dollars falls into your lap tomorrow.
general
колени
В выражении falls into your lap слово lap означает колени; вся идиома значит, что что-то неожиданно достаётся вам.
Let's say a million dollars falls into your lap tomorrow.
general
свалиться как снег на голову
Неожиданно достаться кому-либо без усилий, особенно о возможности или ценности.
for lapping up nectar
entomology
слизывать
В этом контексте lapping означает сбор нектара языкоподобным ротовым аппаратом.
for lapping up nectar.
entomology
слизывать нектар
Поглощать нектар, слизывая или втягивая его с помощью специализированного ротового аппарата.
notes in her lap
general
колени
Lap — это область на коленях, где находились заметки во время сидения.