Wort zur Suche eingeben
leaching
UK
/ˈliːtʃɪŋ/
US
/ˈlitʃɪŋ/
Bibliothek
leech into the sand
marine
просачиваться
В субтитре написано «leech»; по контексту, вероятно, имеется в виду глагол «leach» — просачиваться сквозь песок.
while their dyes and plastics leach into the soil and groundwater.
pollution
вымывать
Здесь красители и пластик вымываются из джинсов в почву и грунтовые воды.
while their dyes and plastics leach into the soil and groundwater.
environment
просачиваться в почву и грунтовые воды
Постепенно просачиваться в почву и подземные воды, особенно о химикатах или загрязнителях.
leaching toxic chemicals into the soil and water,
environment
вымывать
Leaching — это процесс, при котором жидкость проходит через отходы и переносит токсичные вещества в окружающую среду.
leaching toxic chemicals into the soil and water,
environment
вымывая токсичные химикаты в почву и воду
Вызывать проникновение токсичных химикатов в почву и воду.
That degrades the armor over time, leaching away its calcium minerals.
dentistry
вымывать
Кислота вымывает минералы кальция из эмали.
That degrades the armor over time, leaching away its calcium minerals.
dentistry
вымывая
Постепенно удалять вещество, растворяя и вымывая его.
these unsealed wells can leach methane and other toxic gases
environment
просачиваться
Leach описывает медленное проникновение вредных веществ в грунтовые воды из материала или объекта.
that have leached onto the scene
digestion
просачиваться
Это переносное употребление описывает попадание пищеварительных соков в пищевую смесь.
the oils leaching off the three buoyed bait lines
marine
вымываясь
Масло постепенно выделяется из приманки и попадает в морскую воду.
The oils leaching off the three buoyed bait lines now create a slick several miles long.
fishing
вытекая с прикреплённых к буям наживочных лесок
Описывает, как масла медленно вытекают из плавающих в воде наживочных лесок.