Bibliothek

What happens when you share an idea?
The goal is to lead the audience to a beautiful new place, +1
communication
вести
Используется в переносном смысле: язык ведёт аудиторию к воображаемому месту.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
is leading the excavation +1
archaeology
руководить
Здесь leading означает руководить или управлять, хотя предложение продолжается за пределами этой подписи.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
I am leading the Galileo Project +1
science
руководить
Здесь “lead” означает отвечать за руководство проектом.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
is one of the world's leading authorities on +1
general
ведущий
Описывает журналы, которые считаются одними из самых важных в стране.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
my actions will ultimately lead to a positive outcome +1
general
приводить
приводит
В выражении «where it leads» глагол обозначает конечное направление или результат исследования.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
That possibly led to later Maya society. +1
history
привело
привести
Здесь lead означает стать причиной чего-либо, в частности разрушения города.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
Daniela Triadan leads a team of archaeologists +1
archaeology
руководить
возглавлять
Здесь lead означает руководить командой или проектом.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
That possibly led to later Maya society. +1
general
привести к
Вызвало определённый результат или развитие в прошлом.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
But two days later, I get a new lead. +1
investigation
зацепка
В расследовании lead — это информация, которая может помочь найти виновных.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
if we could share the weight of the leading. +1
climbing
лидирование
лазание первым
лидирующая позиция
В скалолазании lead — это передняя позиция или позиция первого скалолаза на маршруте.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
one of them will lead straight to the +1
archaeology
вести
приводить
Lead описывает, куда ведёт лестница.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
her face time with octopuses has led to a realization. +1
general
привёл
привести
Здесь «lead» означает привести к будущей ситуации.