Übersetzungen

leaveverb
left
Präteritum
left
Partizip Perfekt
leaving
Gerundium
UK
/liːv/
US
/liːv/
I will leave the party early.
Я уйду рано с вечеринки.
бросатьВ смысла расставаться.
I'll never leave you.
Я никогда тебя не брошу.
Please leave your message after the beep.
Пожалуйста, оставьте ваше сообщение после сигнала.
They plan to leave for Paris tomorrow.
Они планируют уехать в Париж завтра.
The train will leave at 6 PM.
Поезд отправится в 6 вечера.
откладыватьОткладывать на последний момент
Why do you always leave everything until the last moment?
Почему ты всегда все оставляешь на последний момент?
оставлятьВ смысле поручения другому человеку.
You can leave the cooking to me.
Ты можешь оставить готовку мне.
оставлятьОставить наследство.
His aunt left him a lot of money.
Его тетя оставила ему много денег.
Zusätzliche Übersetzungen
оставлять в покое
Antonyme
leavesubstantiv
UK
/liːv/
US
/liːv/
He requested leave to attend the conference.
Он запросил отпуск для участия в конференции.

Definitionen

leaveverb
To go away from a place or a situation, either permanently or for a temporary period.
She decided to leave the party early.
To allow something to remain in a particular state or condition.
Please leave the door open when you go out.
To abandon or forsake someone or something.
He left his old habits behind when he moved to a new city.
To cause to remain as a result or consequence.
The storm left the town in ruins.
To entrust someone with a responsibility or task.
I will leave the decision to you.
To do something later that you could do immediately.
Don't leave your packing till the night before you go.
To arrange for someone to receive something after you die.
He left the house to Julia.
To leave your wife, husband or partner permanently.
I was afraid you'd leave if you knew the truth.
leavesubstantiv
A period of time when someone has permission to be absent from work or duty.
He was granted a two-week leave to attend his brother's wedding.
Permission or authorization to do something.
The soldiers were given leave to enter the restricted area.