Wort zur Suche eingeben
lurk
UK
/lɜːk/
US
/lɜrk/
Bibliothek
something lurking inside it +2
statistics
скрытый
таиться
Lurking употреблено в переносном смысле: речь идёт о скрытой особенности или проблеме внутри данных.
There are big animals lurking below. +2
marine
таиться
Хищники прячутся внизу и ждут возможности напасть или поохотиться.
There are big animals lurking below. +1
nature
таиться внизу
скрываться ниже
Оставаться скрытым ниже, ожидая или незаметно перемещаясь.
a large tiger shark lurks just below +1
marine
таиться
Здесь акула скрывается прямо под поверхностью воды.
it could still be lurking within cells, ready to reactivate if treatment stops.
medicine
таиться
Вирус описывается метафорически как таящийся, потому что он может оставаться скрытым внутри клеток.
Lurking in this throng of microorganisms are species of Corynebacteria,
biology
таиться
Глагол употреблён в переносном смысле: микроорганизмы скрываются среди большой популяции микробов.
this lurking industry
privacy
скрываться; таиться
Lurking описывает индустрию отслеживания как скрытую или действующую незаметно.
coal is lurking in the background,
environment
таиться
Lurk означает находиться скрыто или незаметно, но при этом присутствовать на заднем плане.
Lurking in the corner, Loki rolled his eyes.
general
таиться
Lurking показывает, что Локи находится рядом тайно и, возможно, с враждебными намерениями.
lurks in the shadows waiting to swallow Ani's soul.
mythology
таиться
Lurks означает оставаться скрытым в ожидании нападения.
lurks in the shadows waiting to swallow Ani's soul.
mythology
таиться в тенях
Угроза остаётся скрытой во тьме, часто ожидая нападения.
Lovecraft’s Great Old Ones lurk at the corners of our reality.
horror
таиться
Глагол подразумевает, что существа тайно присутствуют на границах реальности.