a kind of machismo that would keep him from showing signs of insecurity or weakness in front of a “colonial” female researcher
своего рода мачизм, который не позволил бы ему проявить признаки неуверенности или слабости перед «колониальной» исследовательницей
During the first period of the post-golden era , the dominant model used by large corporations was gangster rap , which emphasized nihilism, machismo, and violence
В первый период после золотой эры главной моделью, используемой крупными корпорациями, был гангста-рэп, делавший акцент на нигилизме, мачизме и насилии