mastermind

UK
/ˈmɑːstΙ™maΙͺnd/
US
/ˈmΓ¦stΙ™rmaΙͺnd/

Phrasen

The conference featured a renowned business mastermind.
На ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ выступил извСстный бизнСс-Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ.
He was considered the creative mastermind behind the new advertising campaign.
Π•Π³ΠΎ считали творчСским Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.
The police finally caught the criminal mastermind behind the heist.
ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π»Π° прСступного гСния, стоящСго Π·Π° ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
The movie's villain was an evil mastermind with a plan to take over the world.
Π—Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π·Π»Ρ‹ΠΌ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ с ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€.
She helped mastermind a campaign to raise funds for the charity.
Она ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ сбору срСдств для Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.
She was accused of masterminding a heist at the bank.
Π•Ρ‘ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° спланировала ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π°Π½ΠΊΠ°.
Police believe she masterminded the robbery with two accomplices.
ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ вмСстС с двумя сообщниками.
The CEO masterminded a takeover of a rival company.
Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ-ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π°.
The mastermind alliance helped (someone) achieve (someone's) goals faster.
Альянс Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ (ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ) быстрСС Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ (своих) Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ.
He was arrested for masterminding an attack on the embassy.
Π•Π³ΠΎ арСстовали Π·Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ нападСния Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ.
He managed to mastermind an escape from the high-security prison.
Π•ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³ ΠΈΠ· Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡ‹ строгого Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ°.
The mastermind behind the successful campaign was praised.
Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»Π΅Π½.
The mastermind criminal was finally captured after years of evading the police.
ΠšΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π½ послС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π³ΠΎ уклонСния ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.
She joined a mastermind group to improve her business skills.
Она ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ свои бизнСс-Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ.
The mastermind meeting helped us develop new strategies.
ВстрСча Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ стратСгии.
He was the mastermind of the entire operation.
Он Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ всСй ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
The general was responsible for masterminding operation.
Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π·Π° ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
He managed to mastermind plan for the entire operation.
Он сумСл Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°Π½ для всСй ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
They asked him to mastermind project due to his expertise.
Они попросили Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°.
She was able to mastermind scheme that maximized profits.
Она смогла Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ схСму, которая максимизировала ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ.