Phrasen
The process is bacterially mediated.
Процесс бактериально опосредован.
He tried to mediate the conflict to prevent further escalation.
Он попытался посредничать в конфликте, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию.
He was called in to mediate a dispute between the two parties.
Его вызвали, чтобы посредничать в споре между двумя сторонами.
The counselor will help mediate a relationship between the two friends.
Консультант поможет посредничать в отношениях между двумя друзьями.
She was asked to mediate a settlement in the labor dispute.
Её попросили посредничать в достижении соглашения в трудовом споре.
He was able to mediate a solution that satisfied both parties.
Ему удалось посредничать в решении, которое удовлетворило обе стороны.
The ambassador helped to mediate a treaty between the two countries.
Посол помог посредничать в заключении договора между двумя странами.
The lawyer will mediate an agreement between the parties involved.
Юрист будет посредничать в соглашении между вовлеченными сторонами.
He had to mediate between the two friends who were arguing.
Ему пришлось посредничать между двумя друзьями, которые спорили.
The organization aims to mediate cooperation between local businesses.
Организация стремится посредничать в сотрудничестве между местными компаниями.
It is important to have someone who can mediate discussions fairly.
Важно иметь кого-то, кто может справедливо посредничать в обсуждениях.
They asked a third party to mediate negotiations effectively.
Они попросили третью сторону эффективно посредничать в переговорах.
The diplomat was invited to mediate peace between the warring nations.
Дипломата пригласили посредничать в мирных переговорах между воюющими народами.
The teacher tried to mediate understanding among the students.
Учитель старался способствовать взаимопониманию среди учеников.