medical
Beispiele
Of late years the subject of anthropometric identification has taken such a place before justice that it cannot be ignored by the medical legist.
В последние годы антропометрическая идентификация приобрела в судопроизводстве такое значение, что судебный медик не может её игнорировать.
It has been well said that the first duty of a medical jurist is to cultivate a habit of minute observation.
Справедливо сказано, что первая обязанность судебного медика — выработать привычку к тщательному наблюдению.
Some half a century ago medical apprentices were taught the art of blood-letting by practising with a lancet on the prominent veins of a Cabbage leaf.
Около полувека назад учеников медиков обучали искусству кровопускания, заставляя их упражняться ланцетом на выступающих жилках капустного листа.
Soon after the weights of the atoms had been found a medical student named Prout in an anonymous essay called attention to the fact that there were curious numerical relationships between them.
Вскоре после определения весов атомов студент-медик по имени Праут в анонимном очерке обратил внимание на то, что между ними существуют любопытные числовые соотношения.