More precise classification: the adjective derives from the past-participle form of the verb “mesh”.
The meshed fence surrounded the garden.
Сетчатый забор окружал сад.
The gears in the machine were perfectly meshed.
Шестерни в машине были идеально переплетённые.
Used attributively to describe something that has been fitted or locked together, e.g., meshed gears.