Wort zur Suche eingeben
million-dollar
UK
/ˌmɪl.jən ˈdɒl.ə/
US
/ˌmɪl.jən ˈdɑː.lɚ/
Bibliothek
That's the million-dollar question, and economists are trying to work it out.
general
вопрос на миллион долларов
Сложный или важный вопрос, ответа на который пока нет.
I figured I'd get right to it and ask Joseph the million-dollar question.
general
вопрос на миллион долларов
Особенно важный или сложный вопрос, ответ на который часто неочевиден.
The buoy smashing into the ship could be a half million-dollar mistake.
maritime
ошибка стоимостью в полмиллиона долларов
Ошибка, которая может привести к убытку в полмиллиона долларов.
a multi-million dollar lemonade stand to change the world,
business
многомиллионный
Описывает что-либо стоимостью в несколько миллионов долларов или связанное с такой суммой.
multi-million-dollar extermination efforts.
pest
многомиллионные усилия по уничтожению
Чрезвычайно дорогие кампании, направленные на уничтожение популяции вредителей.
The hundred-million-dollar question is: why?
general
вопрос на сто миллионов долларов
Риторически важный или имеющий большие последствия вопрос; крупная сумма подчёркивает его значимость.
and a luckily unoccupied multi-million-dollar mansion.
property
многомиллионный особняк
Большой дорогой дом стоимостью в несколько миллионов долларов.
building up your own million-dollar jackpot doesn’t have to be.
finance
создавать свой собственный миллионный капитал
Постепенно накапливать достаточно денег, чтобы создать капитал в миллион долларов; это метафорическое сравнение с личным выигрышем в лотерею.
Imagine winning a multi-million dollar lottery tomorrow.
finance
лотерея с многомиллионным выигрышем
Лотерея с призом стоимостью во многие миллионы долларов.
a multi-million dollar campaign propped up by questionable data
politics
многомиллионная кампания
Кампания, финансируемая или оцениваемая в несколько миллионов долларов.
The buoy smashing into the ship could be a half million-dollar mistake.
maritime
ошибка стоимостью в полмиллиона долларов
Ошибка, которая может привести к потере или расходам примерно в пятьсот тысяч долларов.