He still believed the prevailing misconception that most hieroglyphs were logograms.+1
history
заблуждение
ошибочное представление
Заблуждение заключалось в том, что большинство иероглифов обозначали идеи, а не звуки.
I think people have the misconception that these deals, whether it's drugs or money or anything illicit, are happening in like dark allies and, you know, just big cities.
crime
заблуждение
Говорящий оспаривает ошибочное представление, что незаконные сделки происходят только в тёмных уединённых местах или крупных городах.
The Japanese actively encouraged that kind of misconception
history
ошибочное представление
Японцы способствовали тому, чтобы другие страны неверно представляли себе их возможности.
The Japanese actively encouraged that kind of misconception.
history
активно поддерживали такое заблуждение
Намеренно помогали распространяться ошибочному представлению или поддерживали его.
It’s a general misconception that arthritis is confined to old age.
general
заблуждение
Слово обозначает распространённое, но ошибочное представление об артрите и возрасте.
It’s a general misconception that arthritis is confined to old age.
medicine
распространённое заблуждение
Широко распространённое, но ошибочное убеждение.
a misconception that still persists to this day:
medicine
ошибочное представление
Misconception — это ошибочное представление о причинах язв, которое всё ещё сохранялось.
is the misconception
writing
заблуждение
Заблуждение заключается в ложной уверенности, что использование цитат и ссылок автоматически предотвращает плагиат.
A common misconception is that rousing a sleepwalker causes irreparable harm
psychology
заблуждение
Заблуждение состоит в ложном убеждении, что пробуждение лунатика причиняет необратимый вред.
A common misconception is that rousing a sleepwalker causes irreparable harm.
general
распространённое заблуждение состоит в том, что
Формула, вводящая широко распространённое, но ошибочное убеждение.
This misconception began in the mid-1800s
psychology
заблуждение
Заблуждение — это ошибочное убеждение, что логические и творческие способности принадлежат разным сторонам мозга.