Attributive use of the noun, e.g. "mix ratio", "mix console".
Definitionen
Used attributively before another noun to denote something intended for or involved in mixing, especially in audio or culinary contexts. The band hired a mix engineer to refine their new album.