Wort zur Suche eingeben
mob
UK
/mɒb/
US
/mɑb/
Bibliothek
of the American mob. +24
crime
мафия
преступная группировка
В этом контексте mob означает организованную преступную группировку или мафию.
Meanwhile, in the Kalahari Desert, meerkat mobs dig for buried prey. +1
zoology
группы
группа
Здесь mob означает группу сурикатов, а не обязательно буйную толпу.
were murdered by a mob of white men. +1
crime
толпа
Mob означает жестокую толпу, совместно напавшую на её типографские прессы.
mobs were roaming the city looking for
crime
толпа
Здесь mobs означает агрессивные группы, перемещающиеся по городу, а не организованные преступные группировки вообще.
the wisdom of crowds to Smart mobs
technology
организованные группы
В выражении «Smart mobs» это группы, которые могут быстро организовываться и действовать вместе; это не обязательно агрессивные толпы.
while rowdy mobs raided the conclave and plundered the papal wine cellar.
society
толпы
Mob — это большая неорганизованная толпа; здесь толпы используют насилие и запугивание.
Who ever heard of inviting a drunken mob
history
буйная толпа
Mob — резко негативное слово для обозначения большой неуправляемой толпы.
An angry mob crying for blood does not a democracy make.
politics
агрессивная толпа
В отличие от нейтрального слова crowd, слово mob подчёркивает беспорядок и возможное насилие.
The mob of children soon forgets their plans for rescue,
society
толпа
Детей называют толпой, чтобы подчеркнуть утрату ими организованности и рассудка.
The mob of children soon forgets their plans for rescue,
literature
толпа детей
Неорганизованная толпа детей, действующих как единая группа.
Swarm behavior in human populations can sometimes manifest as a destructive mob.
sociology
агрессивная толпа
Здесь mob имеет негативное значение: толпа, действующая разрушительно или неконтролируемо.
Swarm behavior in human populations can sometimes manifest as a destructive mob.
sociology
разрушительная толпа
Толпа, действующая агрессивно или причиняющая разрушения.