mostly

UK
/ˈməʊstli/
US
/ˈmoʊstli/

Bibliothek

How optical illusions trick your brain - Nathan S. Jacobs
with tried and mostly -- but not always -- true tricks of its own.
general
проверенный временем
Устойчивое выражение о том, что что-то проверено и обычно хорошо работает; в данном контексте к нему добавлена ироническая оговорка.
Why do some people go bald? - Sarthak Sinha
Firstly, the sprouting hair we see is mostly made up of keratin,
biology
в основном состоит из кератина
Состоит главным образом из кератина — прочного белка.
How a wound heals itself - Sarthak Sinha
consists mostly of hardened cells, called keratinocytes,
anatomy
в основном состоит из ороговевших клеток
Описывает, из чего в основном состоит объект, в данном случае из определённого типа клеток.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
We're mostly done building it, and now we're testing it.
technology
почти закончили его разработку
Почти закончили создавать или разрабатывать что-либо.
What are the universal human rights? - Benedetta Berti
has been heavily guided by a small number of mostly Western nations
politics
направленный небольшим числом преимущественно западных государств
Сформированный или направленный ограниченной группой преимущественно западных стран.
Why are there two tides a day? - Elise Cutts
and Earth’s tides in particular are mostly driven by the Moon.
physics
в основном обусловлены
В основном вызваны определённой силой, причиной или процессом.
How squids outsmart their predators - Carly Anne York
Squid ink is made mostly of mucus and melanin,
biology
состоящий главным образом из слизи и меланина
Содержащий слизь и меланин в качестве основных компонентов.
Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk - Emmanuel During
a behavior that’s mostly benign but can be dangerous in rare cases.
medicine
в основном безвредный
В целом безвредный и обычно не приводящий к вреду.
3 grammar rules that you don’t need to follow anymore - Arika Okrent
The stakes of all these grammatical debates are mostly academic.
grammar
в основном теоретический
В основном теоретический и почти не имеющий непосредственного практического эффекта.
The search for other Earth-like planets - Olivier Guyon
and it actually is mostly composed of gas,
astronomy
в основном состоит из газа
Описывает объект, основным материалом которого является газ.
What we can learn from galaxies far, far away - Henry Lin
They are mostly made up of dark matter,
astronomy
в основном состоять из тёмной материи
Состоять преимущественно из тёмной материи, как в этом объяснении состоят скопления галактик.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
the narrative takes place mostly in the past, reconstructing the details
literature
происходить в основном в прошлом
Происходить главным образом в более ранний период, а не в настоящем.